Urugway 2016 III - Punta del Este i podróż

23 kwietnia wyruszyłem z Montevideo. Znalezienie właściwego miejsca, do łapania stopa, zajęło mi całkiem dużo czasu.

On 23 of April I got out of Montevideo. It took me hours to get to a right spot.

FSO POLONEZ!!! - Polish Car

Kiedy już byłem na drodze w kierunku Punta del Este, to łapanie szło mi bardzo słabo. Udało mi się podjechać kilkanaście kilometrów i ostatecznie utknąłem na noc(choć w nocy też próbowałem).

When I was on a good road hitchhiking went bad. I managed to move only around 20 kilometers that day and decided to go to sleep in a tent.

Rano wcale nie nie było dobrze. Już straciłem nadzieję i uznałem, że skoro dystans wynosi około 100 kilometrów to będę szedł i łapał ,i wtedy, w końcu, udało mi się zatrzymać stopa. Zabrałem się ze Szwajcarm, który podróżował podobnie jak ja i jego matką, która przyjechała go odwiedzić i wynajęli auto.

I wasn’t really much luckier on the next day. Nobody stopped for 3 hours so I decided to walk while hitchhiking and then I got a ride to Punta del Este. I got a ride with Swiss guy who was travelling in similar way as I and his mother who came for a visit and rented a car.

odnalazłęm Atlantydę - jest w Urugwaju

W Punta del Este zatrzymałem się w hostelu. Miasto było całkowicie wyludnionym kurortem morskim. Razem ze Szwajcarska rodziną poszedłem na obiad, za który nie dali mi zapłacić(chyba za dużo gadałem, jak to już mi się pieniądze kończą).

I stayed at a hostel in Punta Del Este which was a completely empty sea resort(it was out of season). I went for a lunch with the Swiss family and they paid for me(I was probably speaking too much bout how little money I got left).

 

 

 

 

Następnego dnia liczyłem, że odwiedzę jeszcze jakieś miejsca w Urugrwaju, ale okazało się, że droga wzdłuż morza była prawie bez ruchu, a do tego deszcz I wiatr uszkodziły moją nową parasolkę w 5 minut. Przejechałem stopem, busem, a następnie stopem, gdzie kierowca zobaczył jak idę I się po mnie wrócił I dowiózł mnie do większej drogi.

On the next day I wanted to visit more places in Uruguay but the terrible weather(my new umbrella broke 5 minutes after I opened it) and my poor choice of roads made me unlucky.

W każdym bądź razie lało, a ja nie miałem zbyt wielu opcji obrony przed deszczem, więc w końcu zdecydowałem się wsiąść do autobusu do do Chuy na granicy z Brazylia, bo do miejsc które chciałem zobaczyć w Urugwaju, nie ma zbyt wielu autobusów.

At some point I got tired of the rain and wind and took the bus to Chuy which is on the border with Brazil.

W Chuy pogoda nadal była chuyowa. Miasto podzielone jest granicą na pół, ale niestety jeśli chce się przejść na dłużej niż tylko na krótkie zakupy, to trzeba się cofnąć o 2-3 kilometry do Urugwajskiej kontroli granicznej, a potem przejść kolejne 3 kilometry po stronie Brazylijskiej.

The weather in Chuy wasn't any better. The city is divided in half but if you want to go on the other side for a longer time than just for shopping you have to go 2-3 kilometres back from the border to the Uruguayan border post and the Brazilian one is even further away on the other side.

Chuy

to na zdjęciu to już Brazylia

the border | granica

Poszedłem po pieczątkę i przeszedłem na stronę Brazylijską i to by było na tyle o moim krótkim pobycie w Urugwaju

I went to the Uruguayan border post for my passport stamps, then crossed to Brazil and that's the end of my short stay in Uruguay.